Il Ministero del Lavoro, con la circolare n. 41 del 25 ottobre 2013, ha fornito indicazioni in merito all’obbligo di adeguamento, posto in capo agli utilizzatori, di motocoltivatori e moto zappatrici già in servizio e non dotati dei necessari requisiti di sicurezza, per effetto delle disposizioni di cui all'art. 71 comma 1, all'art. 70 comma 2 e delle prescrizioni di cui all'allegato V al D. Lgs. 81/2008.
Al riguardo, il Ministero ricorda che, di recente, è stato pubblicato dall'Inail un documento tecnico, in cui sono specificate le misure che i datori di lavoro e i lavoratori autonomi devono mettere in atto ai fini dell'adeguamento ai requisiti di sicurezza di cui all'allegato V al D.Lgs. 81/08 dei motocoltivatori condotti a mano con coltivatori rotativi, di motozappatrici e di motozappatrici con ruote motrici usate in agricoltura, foreste, manutenzione del verde e giardinaggio. Il documento è applicabile alle macchine che sono state costruite antecedentemente al 21 settembre 1996, data di entrata in vigore del DPR 459/96.