L'INAIL, con la nota 7/02/2007 n.1042, ha precisato che dalla data di costituzione della rendita unica inizia ex novo il decorso dei termini revisionali per tutti gli eventi che concorrono alla costituzione della rendita stessa indipendentemente dalla data di accadimento di ciascuno di essi. Inoltre continua l'Istituto assicuratore quando gli eventi lesivi che concorrono alla costituzione della rendita unica sono della stessa natura e quindi soggetti allo stesso regime temporale ai fini della revisione dei postumi, dalla data di costituzione della rendita unica decorre un unico termine revisionale. Tale termine corrisponde al decennio per gli infortuni e al quindicennio per le malattie professionali.