L'INAIL, con la circolare 62/2004 ha precisato che in merito all'addizionale danno biologico per gli anni 2000, 2001 e 2002 dovuta dagli agricoli, la riscossione spetta all'INPS. Come si ricorderà con decreto 27/04/2004 il Ministero del lavoro aveva fissato all'1,42% la misura dell'addizionale per il settore agricolo per la copertura finanziaria dell'assicurazione contro il danno biologico per gli anni 2000, 2001 e 2002. Per la riscossione del contributo è stato asseganto il compito all'INPS poichè è a tale istituto che compete in via ordinaria la riscossione unificata dei premi e dei contributi di previdenza e assistenza sociale dovuti dai lavoratori subordinati e autonomi del settore agricolo. Spetterà poi all'istituto previdenziale riversare nelle casse dell'INAIL la quota parte di competenza.