L'INAIL, con il comunicato del 29/09/2004, ha reso noto che il Consiglio di Amministrazione dell'INAIL, nella seduta di ieri, ha autorizzato il differimento del termine di pagamento dell'addizionale sui premi assicurativi per il danno biologico relativa agli anni 2000 - 2001 - 2002. Il termine di pagamento è stato prorogato dal prossimo 18 ottobre al 16 dicembre 2004 in considerazione della necessità, rappresentata dalle principali Associazioni datoriali, di concedere all'utenza un più congruo lasso di tempo per completare gli adempimenti connessi al versamento dell'addizionale. L'addizionale sui premi assicurativi a copertura degli oneri aggiuntivi per indennizzo del danno biologico deriva dal Dlgs. n. 38/2000, art.13, che ha introdotto un più ampio sistema di tutela per i lavoratori colpiti da invalidità permanente a seguito di infortuni o malattie professionali, prevedendo l'indennizzo non più della perdita della capacità lavorativa generica, ma del c.d. "danno biologico", e cioè del danno alla salute del lavoratore, intesa come attitudine a compiere qualsiasi attività, anche extra-lavorativa. Ne consegue che la copertura del "danno biologico" comporta oneri assicurativi aggiuntivi rispetto a quelli considerati per la determinazione delle tariffe, la cui copertura è prevista mediante un'addizionale sui premi dovuti dalle aziende, quantificata nella misura dello 0,88% per l'anno 2000, del 2,04% per il 2001, dell'1,71% per il 2002.